A sidebar can pop out a separate browser tab (drag it to another monitor)

Shared server-side core for MulmoClaude and MulmoTerminal — the always-shipped-together subsystems consolidated behind subpath exports so the two hosts can't drift. Server-only except the browser-safe ./artifacts, ./whisper/client, ./workspace-setup/slug,